Prozaička a spisovatelka Ludmila Vaňková z Řevnic patří k nejoblíbenějším českým autorkám. Na svém kontě má přes padesát knih zejména s historickou tematikou. Letos oslavila krásné 94. narozeniny. A připravuje další román.
Máte můj velký obdiv nejen k dílům, která „z vašeho pera“ stále vycházejí, ale také k vitalitě, jež z vás čiší. Na co se můžeme těšit?
Knižní novinka bude nejdřív za rok, ale spíš později. Bohužel se mi vždycky nepodaří vyšetřit víc času pro psaní a s rostoucím věkem taky už bývám dřív unavená. Přesto se snažím svou královskou řadu ještě doplnit o první dva „nedědičné“ české krále. Zatím mám rozepsaný rukopis o králi Vratislavovi Prvním, který žil v jedenáctém století. Tedy před tisíci lety. Je to moje cesta do minulosti zatím nejvzdálenější.
Kdy jste začala psát romány science fiction, kde se zamýšlíte nad existencí člověka na Zemi?
První a nejznámější z nich jsou Mosty přes propast času a je to také vůbec první kniha, kterou jsem napsala. Vyšla znovu nedávno v šestém vydání (ve spojení s pokračujícím Časem čarodějů v prvním) a měla by být ještě k dostání. Díky covidu moje nakladatelství zřídilo zásilkovou službu bastova@sulc-svarc.cz. Měla to být jakási moje vizitka, protože jsem vstoupila na knižní trh v roce 1977, kdy naše nechtěná vrchnost vytěsnila z literatury mnoho známých jmen a neznámé jméno mohlo být čtenářům podezřelé. Tak aby věděli, co jsem zač. Pouze sci-fi žánr spolu s detektivkou a historickými tématy umožňovaly říct i leccos, co pozorný dohled shůry jinak nestrpěl.
Vaše knihy jsou oblíbené muži i ženami napříč generacemi. Jsou tací, kteří po přečtení jedné z vašich knih nejen „zhltli“ další, ale začali studovat historii. Napadlo vás třeba u psaní prvotiny, že takto směrujete své čtenáře?
Napadlo. Od vydání první knihy jsem dostávala dopisy od čtenářů. Vím o dvou dívkách a jednom chlapci (o každém zvlášť, nebyla to skupina), kteří se pod vlivem četby po maturitě přihlásili na vysokou školu s obory historie a čeština.
Kdysi, ještě když se lidé nedorozumívali mailem, tedy před desítkami let, jsem dostala dopis od skupiny lidí z východních Čech, kteří si, ač dospělí, hráli na postavy z mé knihy Žena pro třetího krále. Mívali několikrát do roka shromáždění, kde v dobových kostýmech žili po středověkém způsobu, pořádali turnaje, hostiny, hony, vše s patřičnými rekvizitami až na koně. Turnaje byly pěší. K jedné takové akci jsem se měla dostavit, ale už se ani nepamatuju, co mi do toho přišlo, že jsem na poslední chvíli musela odříct. Spojení se nakonec vytratilo, až už žádné nebylo. Po čase jsem se ho snažila obnovit, ale už se mi to nepovedlo. Nenašla jsem adresu. Pokud vím, jejich vysněný svět existuje dodnes. Před několika lety mi zaslali stolní kalendář s fotografiemi všech postav „hradeckého dvora“. Ale na mailové adrese tam uvedené nikdo na můj dotaz nereagoval. A protože už dávno uplynul čas mých toulek, hledání jsem nechala. Hradecký dvůr patří k mým ztraceným příležitostem. Na nápravu je pozdě.
I když věřím, že si všech reakcí na své knihy vážíte stejně, vynikla některá?
Docela mimořádně mě potěšila reakce čtenáře nejzasvěcenějšího, herce Pavla Soukupa, který četl šest mých knih pro nahrávku audiotéky. Je to životopis císaře Karla IV. zasazený do významných událostí jeho doby od středomoří po Atlantik až po Balt. Během natáčecí doby od 30. dubna 2020 do 19. srpna 2021 mi vyjadřoval doslova nadšení nad tím, že může číst právě moje knihy a těšit se na každý další díl. „Léto podle mého gusta“, nazval to letos zjara. Je to pro mě naprosto výjimečná pocta, protože to je čtenář, který docela jistě přečetl každé slo-vo a nad každým se musel zamýšlet skoro stejně hluboce, jako já při psaní. Myslím, že větší pochvalu už čekat nemůžu.
Miluji tištěnou knihu už jen pro její vůni. Věřím, že vy také. Jak se díváte na knihy v elektronické podobě? Převažuje u vás pocit: hlavně že lidé čtou?
Spíš je jim čteno. Zdaleka to není totéž. Mluvím o audioknize, ve které si nemůžete zalistovat, podívat se o několik stránek dopředu či dozadu, osvěžit si minulou situaci. Dá se s nimi ovšem stejně jako s klasickou knihou zalézt kamkoliv. Audioknihy mi dlouho nic neříkaly až do chvíle, kdy byla natočena moje šestidílná série o životě a díle císaře Karla IV. Všech šest dílů bylo v letech 2020 až 2021 v Audiotece vydáno. Provedení je mimořádné, čte Pavel Soukup, nekorunovaný král českých dabérů. Měla jsem z toho velkou radost, ačkoliv nijak nefandím audiotechnice, ale bylo pro mě fascinující sledovat text, který jsem sama napsala, jako úplnou novinku. Každé slovo je totiž při zpomaleném vnímání nějak významnější, zvlášť když vám ho zprostředkuje krásný sametový hlas. Navíc pro potěšení nás, lokálpatriotů údolí Berounky, nahrávka vznikla tady u nás ve studiu Chevaliere v Řevnicích.
Poslouchám to v těch prázdných chvílích, kdy člověk někam jde, dělá jakoukoliv mechanickou práci či prostě jen relaxuje, už potřetí. Je to dohromady zhruba sto hodin, tak mi to chvíli vydrží. Jenomže nevím, jestli by na mě stejně zapůsobil jiný autor či jiný vypravěč. Nemám potřebu, ba ani čas to zjišťovat. Ve zmíněných chvílích mi těch sto hodin bohatě postačí nejspíš do konce života.
Ještě v nedávné minulosti jste hodně cestovala. Na který váš výlet nejčastěji vzpomínáte? Vždy jste se ráda vracela domů?
Určitě na ten první, který zahajoval mou cestovatelskou éru. Nepočítám do ní občasné pobyty v turistických destinacích. Bylo mi 61 a potloukala jsem se sama pěšky s pinglem na zádech Řeckem od Olympu až po Krétu s noclehy, kde se dalo, tak z 50 procent pod širákem nebo v YH mezi mládeží zhruba o 40 let mladší, než jsem byla já, kupodivu bez výjimky chápaná jako jedna z nich. To „sama“ je velmi důležité: člověk je otevřený všem ostatním. Když jste s někým, už tvoříte uzavřenou jednotku a cestovní dojmy probíráte jenom s ním. Ale v pokročilejším věku to asi už jinak nejde. Do Řecka jsem se pak vracela opět sama ještě mnohokrát, ale s autem, tedy se střechou nad hlavou. Bylo to taky krásné, ale tolik už ne. Často se mi při kratších pobytech domů ani nechtělo. Ale stačí překročit hranice a pocit pohody se dostaví okamžitě.
Ludmila Vaňková (vlastním jménem Paukertová)
- Narodila se 9. května 1927 v Praze, žije v Řevnicích.
- Otce Václava Vaňka, ředitele Národní banky, v roce 1942 popravilo gestapo.
- Manželem byl výtvarník Josef Paukert.
- Žena mnoha profesí: spisovatelka, divadelní kritička, herečka, režisérka, překladatelka, redaktorka a v 70. letech 20. století z nutnosti i železničářka.
- V roce 2009 získala Mimořádné ocenění za dlouholetý přínos knižnímu trhu
Romány Ludmily Vaňkové
KRÁLOVSKÉ ŘADY
ZROZENÍ KRÁLOVSTVÍ
Příběh mladšího bratra (1169-1190), Šulc-Švarc 2008
Kdo na kamenný trůn (1190-1198) Šulc-Švarc 2008, 2009, KTN 2014
Cestou krále (1199-1213) Šulc-Švarc 2009, KTN 2017
Dítě z Apulie (1213-1230) Šulc-Švarc 2011, KTN 2016
Zapomenutý král (1231-1253) Šulc-Švarc 2015
LEV A RŮŽE
Král železný, král zlatý (1231-1271) Melantrich 1977, Šulc a spol.1994, 1998, 2002, Šulc-Švarc 2009, 2011, Svoboda 1988, KTN 1982, 2010
Zlá léta (1278-1283), Melantrich 1978, Šulc a spol.1994, 1996, 2002, Šulc-Švarc 2011, KTN 2010, KTN 1982
Dědici zlatého krále (1283-1290) Melantrich 1979, Šulc a spol.1994, 1996, 2002, Šulc-Švarc 2012, KTN 1995,2008
Žebrák se stříbrnou holí (1291-1304) Práce 1987, Šulc-Švarc 1995, 2002, 2012, 2018, KTN, 1992, 2008
Královský nach tě neochrání (1305-1309) Melantrich 1984, Šulc a spol. 1993, 1999, Šulc-Švarc 2003, 2009, 2013, KTN 2010
Od trůnu dál (1309-1323) Šulc a spol 1993, 1999, 2003, KTN 2008,
LUCEMBURSKÁ TRILOGIE
První muž království (1309-1316)Československý spisovatel 1983, Nezávislý novinář 1992, KTN 2010, Šulc a spol. 2000, 2004,2010, ,
Rab z Rabštejna (1316-1320) Československý spisovatel 1985, Nezávislý novinář 1992, KTN 1995, 2008, Šulc a spol. 2000, 2004,Šulc-Švarc 2009
Roky před úsvitem (1320-1325),Nezávislý novinář 1993, Šulc a spol. 2000, 2004, KTN 2011,
OREL A LEV
Cval rytířských koní (1330-1339) Melantrich 1988, Šulc a spol 1998 1997, 2005, 2013, KTN 2010, Audioteka 2020 (Cval rytířských koní I)
Dvojí trůn (1340-1346) Melantrich 1989, KTN 1994, Šulc a spol 1997, 2005, KTN 2007, Audioteka 2020 (Cval rytířských koní II)
Orel a had (1346-1355) Melantrich 1990, Šulc a spol 1997, 1998, 2005, KTN 2008, Audioteka 2020 (Orel a lev I.)
PÁN SVĚTA
Od moře k moři (1355-1362) Šulc a spol 1998, Šulc-Švarc 2005, 2009, KTN 1999, 2009, Audioteka 2021 (Orel a lev II.)
Druhá císařovna (1362-1368) Šulc a spol 1998, 2005,KTN 2008, Audioteka 2021 (Pán světa I.)
Dotkni se nebe (1368-1378) Šulc a spol 1998,2005, KTN 1999, 2005, 2009 Audioteka 2021 (Pán světa II.)
ROZDĚL A PANUJ
Ty jsi dědic svého otce (1378-1386) Šulc a spol. 2001,2003,2009, KTN 2015
Jsme jedné krve (1387-1396) Šulc a spol. 2002, Šulc-Švarc 2009
Vězení pro krále (1396-1403), Šulc-Švarc 2004, 2010,
VELKÉ KRÁLOVSKÉ SÁGY
PŘEMYSLOVCI
Zrození království (1169-1198) Šulc-Švarc 2017, 2019 (Příběh mladšího bratra, Kdo na kamenný trůn)
Z milosti Boží (1199-1230) Šulc-Švarc 2018 (Cestou krále, Dítě z Apulie)
Trůn patří rytířům (1231-1271 Šulc-Švarc 2018) (Zapomenutý král, Král železný, král zlatý)
Kdo zvedne můj štít (1272-1290) Šulc-Švarc 2019 (Zlá léta, Dědici zlatého krále)
Království neumírá (1291-1309) Šulc-Švarc 2019 (Žebrák se stříbrnou holí, Královský nach tě neochrání)
JAN LUCEMBURSKÝ
Království na prodej (1309-1319) Šulc-Švarc 2015 (První muž království, Rab Rabštejna)
Roky před úsvitem (1320-1330) Šulc-Švarc 2016 (Roky před úsvitem, Léč pana z Rožmberka, Od trůnu dál)
KAREL IV.
Cval rytířských koní (1330-1346) Šulc-Švarc 2013
Audioteka 2020 (Cval rytířských koní, Dvojí trůn)
Orel a lev (1346-1362) Šulc Švarc 2014,
Audioteka 2021 (Orel a had, Od moře k moři)
Pán světa (1362-1378), Šulc-Švarc 2014,
Audioteka 2021 (Druhá císařovna, Dotkni se nebe)
KAREL IV. OTEC VLASTI (1330-1378) Šulc-Švarc 2016
(Cval rytířských koní, Dvojí trůn, Orel a had, Od moře k moři, Druhá císařovna, Dotkni se nebe – velké ilustrované vydání)
LUCEMBURKOVÉ
Rozděl a panuj (1378-1396) Šulc-Švarc 2016 (Ty jsi dědic svého otce, Jsme jedné krve)
ROMÁNOVÉ SÁGY
Mosty přes propast času (Země můj domov, Čas čarodějů) Šulc-Švarc 2017
Čas voní dálkou (Naprsquaw I , Naprsquaw II) Šulc-Švarc 2021)
Čas růží (Pán stříbrné růže, Válka růží Šulc-Švarc 2020)
OSTATNÍ ROMÁNY
Žena pro třetího krále Svět v obrazech 1991, Šulc a spol 1996, 2001, Šulc-Švarc 2008, 2013, KTN 2008, 2009
Léč pana z Rožmberka Albatros 1988, Šulc a spol.2000, 2001, Šulc-Švarc 2011
Pán stříbrné růže Šulc a spol 1998 Šulc-Švarc 2005, 2007, KTN 2005, 2010,
Válka růží Šulc-Švarc 2006, 2007
Stříbrný jednorožec Melantrich 1981, Nezávislý novinář 4 1994, Šulc a spol. 1999, Šulc-Švarc 2006, 2015, KTN 1995, 2008
Černá sága Práce 1982, Š 1992, 2000
Čas voní dálkou (Naprsquaw I) Šulc a spol. 1995, 2001,
Země svobodných, domov smělých (Naprsquaw II) Šulc a spol.1995, 2001
Domeček na Vesuvu Šulc a spol 1996, 2012,
Genesis Šulc a spol 2000, Šulc-Švarc 2009
Mosty přes propast času Mladá fronta 1977, Orbis 1992, Šulc-Švarc 2006,
Čas čarodějů Šulc-Švarc 2006, 2010
Život na rozhraní věků (vlastní životopis) Šulc-Švarc 2017
PŘEKLAD
Tajný život Salvadora Dalího NLN 1994, Slovart 2004,2021)